Kultivátor elektrický, nebo benzinový?

Prosím o radu - na tvrdnoucí jílovitou zem se hodí spíš elektrický,nebo benzinový kultivátor? Nemám na nákup ornice, v jílu roste hodně kytek dobře, ale potřebuji udělat nové záhonky před a za rodinným domem. Žádné velké zelinářství, ale potřebuje to asi dost do hloubky. Jsem starší žena a krumpáč už nezvládnu, motyku jen na chvíli. Co byste mi poradili zakoupit? Nemám na to víc než 6000 Kč. (Syn tvrdí, že elektrické jsou levnější, nepotřebují tolik údržby a mají větší sílu. Jak to je doopravdy? Díky za radu - můj mail je prateta@seznam.cz)